Tibetan and Himalayan Library - THL

THL Title Text
by John Vincent Bellezza
Edited by Geoffrey Barstow, Mickey Stockwell and Michael White
Tibetan & Himalayan Library
Published under the THL Digital Text License.

V.2 Pictographs

Site number Site name English Equivalent County
J-1 Trashi DochungBkra shis do chung Small Auspicious Headland Damzhung’Dam gzhung
J-2 Trashi DochenBkra shis do chen Big Auspicious Headland Damzhung’Dam gzhung
J-3 Khyigen Gakpa DoKhyi rgan gag pa do Barking Old Dog Headland PelgönDpal mgon
J-4 Rama DoRa ma do Female Goat Headland PelgönDpal mgon
J-5 Tongshong PukStong shong phug One Thousand Capacity Cave PelgönDpal mgon
J-6 Riknga DoRigs lnga do Five Diadems Crown Headland PelgönDpal mgon
J-7 ChedoLce do PelgönDpal mgon
J-8 Lhakhang MarchakLha khang dmar chag Red-colored Temple TsochenMtsho chen
J-9 Drakkhung DzepoBrag khung mdzes po Beautiful Grotto NyimaNyi ma
J-10 TamkachenTham ka can With Seals TsamdaRtsa mda’
J-11 Namyang PukGnam g.yang phug Celestial Good Fortune Cave ShentsaShan rtsa
J-12 Lhari DruppukLha ris sgrub phug Divine Drawings Religious Attainment Cave ShentsaShan rtsa
J-13 Shollo PukShol lo phug (?) ShentsaShan rtsa
J-14 Loppön PukSlob dpon phug LoppönSlob dpon’s Cave301 ShentsaShan rtsa
J-15 Kyidrom Godru ZhiSkyid sgrom sgo gru bzhi Happiness Chest Square Door ShentsaShan rtsa
J-16 Garsöl DrakpukSgar gsol brag phug ShentsaShan rtsa
J-17 Otsel PukO rtsal phug (?) ShentsaShan rtsa
J-18 Chukhargyam DruppukChu mkhar gyam sgrub phug Water Castle Cliff Shelter Religious Practice Cave RutokRu thog
J-19 Lhandré PukLha ’dre phug Cave of the Lhalha and Dré’dre302 ShentsaShan rtsa
J-20 Pranglam’Phrang lam Narrow Passage Drongpa’Brong pa

Notes

[301] Cave in local folklore associated with the Vajray─üna master Loppön Pema JungnéSlob dpon pad ma ’byung gnas.
[302] Elemental spirits of the dichotomous universe.
/bellezza2/c2-12/

Note Citation for Page

John Vincent Bellezza, (Charlottesville, VA: Tibetan & Himalayan Library, 2010), .

Bibliographic Citation

John Vincent Bellezza. . Charlottesville, VA: Tibetan & Himalayan Library, 2010.